
俳句 Haiku
Heute gilt Matsuo Bashō (1644-1694) als der erste große Haiku-Dichter. Sein Frosch-Haiku ist wohl das meistzitierte Haiku der Welt:
|
古池や |
furu ike ya |
|
|
蛙飛び込む |
kawazu tobikomu |
|
|
水の音 |
mizu no oto |
|
Der alte Weiher
Ein Frosch springt hinein
Klang des Wassers

Mein erstes Haiku " Gefächertes Licht" entstand am 24. Oktober 2008.
Eine grossartige Lehrerin hat mich in diese japanische Schreibkunst eingeführt.
Vielen herzlichen Dank !
私の最初の俳句は"光の範囲"24日に来て2008年10月。
偉大な教師は、この日本の書道に私を紹介した。
どうもありがとうございました!


Wiegende Zweige
Leiser Wind rote Blätter
Gefächertes Licht
枝をスウェイング
光風赤の葉
範囲の光

Musik: Tsuki 文部省唱歌 つき The Moon

Heimatgefühle
Ein wärmendes Licht
In frostiger Winternacht
Heimatgefühle
© Hans-Peter Zürcher

Gletschergesänge
Aus dem Eis erklingt
Das tiefe Blau des Himmels
Gletschergesänge
© Hans-Peter Zürcher
Winterzauber
Ein Sternenschauer
In finsterer Winternacht
Verzaubert die Welt
© Hans-Peter Zürcher
Goldener Herbst
Edelkastanien sind
Früchte der Jahreszeiten
Im goldenen Herbst
© Hans-Peter Zürcher

Himmelsdrachenflug
Knistern in der Luft
Dunkle Wolken am Himmel
Himmelsdrachenflug
© Hans-Peter Zürcher

Schattenbäume

Prächtiger Bläuling
In zartestem Blau
Widerspiegelst du Frieden
Prächtiger Bläuling
© Hans-Peter Zürcher

Morgenrot
Erstes Himmelslicht
Leise Träume erwachen
Zartes Morgenrot
© Hans-Peter Zürcher

Zerrspiegelung
Sachter Windeshauch
Verwischt wie ein Farbpinsel
Wasser erzittert
© Hans-Peter Zürcher

Brandung
Erste Sonnenstrahlen
Nebelschwaden über dem See
Rauschende Brandung
© Hans-Peter Zürcher

Morgenstund
Lichte Frühnebel
Schweben zwischen Berg und Tal
Blaue Morgenstunde
© Hans-Peter Zürcher

Abendhitze
Heisser Windeshauch
Lässt Wolkentürme quellen
Ferner Donnerhall
© Hans-Peter Zürcher

Morgenlicht
Leises Morgenlicht
Streift eine zarte Rose
Süsser Rosenduft
© Hans-Peter Zürcher

Gesänge
Musik im Teiche
Lässt Seerosen erblühen
Goldfischgesänge
© Hans-Peter Zürcher

Aufwind
Im heissen Aufwind
Unter glühender Sonne
Ein Milan kreist leis
© Hans-Peter Zürcher

Erster Winterschnee
Ein kühler Windeshauch
Müde Blätter erzittern
Erster Winterschnee
© Hans-Peter Zürcher

Vollmondnacht
Helles Mondeslicht
Lässt Liebeslied erahnen
Milde Vollmondnacht
© Hans-Peter Zürcher

Gleichklang
Sachte Schwingungen
Lassen Atmosphären singen
Ein zarter Gleichklang
© Hans-Peter Zürcher

Herbstwindzeit
Duft feuchter Erde
Farbige Blätter wirbeln
Kühle Herbstwindzeit
© Hans-Peter Zürcher

Gefrorene Träne
Eine frostige Nacht
Singt eine Liebesmelodie
Gefrorene Träne
© Hans-Peter Zürcher

Licht der Seele
Sanfte Melodie
Öffnet eine Herzensblüte
Das Licht der Seele
© Hans-Peter Zürcher

Meeresrauschen
Der Quell entsprungen
Singt der Bach leise ein Lied
Vom Meeresrauschen
© Hans-Peter Zürcher

Lichtblick
Eisfeld über Felsen
Leuchtet aus Nebelbänken
Ein scheuer Lichtblick
© Hans-Peter Zürcher

Schwanengesang
An den Gestaden
Verführt leises Geplätscher
Zum Schwanengesang
© Hans-Peter Zürcher

Eisblumen
Eisiger Frost
Legt sich über feuchte Wiesen
Zarte Eisblumen
© Hans-Peter Zürcher

Naturerscheinung
Gezeiten formten
Madonna im Wurzelstock
Naturerscheinung
© Hans-Peter Zürcher

Schattensteingewächs
Aus Licht wird Schatten
Leben überspringt Felsengestein
Schattensteingewächs
© Hans-Peter Zürcher

Buschröschen
Gedanken eines
Milden Sommers im Herzen
Buschröschen blühen
© Hans-Peter Zürcher

Herbstgedanken
Feuchte Nebelchen
Schweben gleich einem Trauerflor
Wie Herbstgedanken
© Hans-Peter Zürcher

Edelweiss
In Liebe gepflückt
Aus schroffen Felsenwänden
Ein zartes Edelweiss
© Hans-Peter Zürcher

Nebelgedanken
Schlängeln verwunschen
Nachts durch Wälder und Auen
Nebelgedanken
© Hans-Peter Zürcher

Herbstsonne
Tausende Farben
Widerspiegeln im Lichte
Milde Herbstsonne
© Hans-Peter Zürcher

Morgennebelchen
Sanfter Wellengang
In himmlischen Gefilden
Morgennebelchen
© Hans-Peter Zürcher

Wasserfall
In tiefer Schlucht
Schmelzende Gletscherströme
Grosser Wasserfall
© Hans-Peter Zürcher

Mondwinde
Laue Oktobernacht
Widerhall des Käuzchens Ruf
Leise Mondwinde
© Hans-Peter Zürcher

Goldstaub
Leise und heimlich
Sternenschauer in der Nacht
Goldstaub in Blüte
© Hans-Peter Zürcher

Geboren
Durch ewige Stille
Aus hartem Grund geboren
Aufbruch in das Sein
© 2009 by Hans-Peter Zürcher

Frühlingserwachen
Sanfte Töne der Nacht
Schneeglöckchen klingen leise
Frühlingserwachen
© 2009 by Hans-Peter Zürcher

Hyazinthe
Aus Frost geboren
Sanftes Licht der Wintersonne
Eine duftende Blüte
© 2009 by Hans-Peter Zürcher

Leises Liebeslied
Zart Vogelgesang
erwärmet mein Herz so mild
leises Liebeslied
© 2008 Hans-Peter Zürcher

Regennacht
Lange Regennacht
Der Ruf des Käuzchens verstummt
Gebrochener Fels
© Hans-Peter Zürcher